シャングリ・ラ ホテルズ＆リゾーツでは、北京で2軒目となるトレーダース 上東ホテル 北京を2008年秋にオープンいたします。北京のビジネス中心街の北東部、第四環状道路沿いに位置し、北京首都国際空港から車で20分、オリンピック スポーツセンターという好立地で皆様をお迎えいたします。

当ホテルではスイートを含む419室のゲストルーム、2,000平方メートルの広さを誇るミーティングルーム、レストラン、ジムやスパなどの各種施設をご用意しております。バルセロナを拠点に活躍するリカルド・ボフィール氏の設計による、4階分のポディウムフロアや天井までのピクチャーウィンドウに囲まれたロビーからからは、市内の眺めをお楽しみいただけます。